兵是博卡日主防线的中坚力量，他们揭开伪装，准备投入战斗。炮塔转动，主炮连续发射炮弹，机枪哒哒作响，步兵也从树枝下和树木后的散兵坑开火。钢铁和火焰冲向烟幕前方。

威尔斯推开坦克舱盖，迅速用望远镜观察情况，随即喊道：“弹幕前移了！”

看来，敌军步兵即将发起冲击，炮火前移是为了避免误伤他们。

“开火！”

地面震动，树篱的枝叶剧烈摇晃，仿佛被炮火冲击波引发的风暴席卷。诺曼底夏日的阳光被尘埃和硝烟遮蔽，人造烟幕也迅速消散。敌人在哪里？他们并未出现。

五人坦克车组和数十名步兵松了一口气，急忙更换伪装物。

为了能稍微休息一下，塞恩这位新装填手与威尔斯交换了位置，威尔斯的头倚靠在四号坦克的壁上，一闭眼便沉沉入睡。塞恩，这位新来的装填手，向同样新晋的无线电员梅尔请求：“递给我那些空弹壳。”不久，塞恩打开舱盖，清空了战时的夜壶。

大约中午时分，五辆坦克从小镇的另一侧隆隆驶过威尔斯所在的防线，初看似乎是德军的黑豹战车。其中一辆坦克停了下来，车长打开炮塔舱盖，探出头来观察威尔斯这边的防线。紧接着，炮管转动，一声巨响，轰！

显然，那并非德军的黑豹坦克。

轰！一声巨响将沉睡的车组人员惊醒，又是一声巨响，轰！不是炮兵，而是敌方坦克发射的穿甲弹，其中一发几乎命中。

驾驶员汉斯立刻启动引擎，挂上倒挡，全速倒车，再快点！