虎式坦克继续勇往直前，将后续部队远远甩在身后，径直踏入了维莱尔 - 博卡日镇。

威尔斯见状，心急如焚，猛地用力拍打坦克舱壁。四号坦克的履带碾过碎石瓦砾，也跟着冲进小巷。砖墙在钢铁的强力撞击下，瞬间如脆弱的积木般碎裂崩塌。一门原本藏在拐角处的英军 6 磅反坦克炮，还未来得及装填第二发炮弹，便倒霉的被房屋废墟彻底掩埋。炮组最后一个幸存的士兵，正拖着断了的腿，艰难地在地上爬行。汉斯没有丝毫犹豫，驾驶着坦克径直压了过去。

“左转！跟上虎式！” 威尔斯示意汉斯不要这么残暴了。前方的虎式坦克正用履带粗暴地碾过路障。紧接着，88mm 炮管陡然喷出一道凶猛的火舌，将试图用 piat 火箭筒偷袭的英军士兵，便被轰成了一团血雾，碎肉和骨渣如雨点般飞溅开来。

就在此时，无线电里突然传来一阵急促的声响：“205 号车中弹！重复，虎式 205 中弹！” 威尔斯急忙转头望去，恰好目睹维特曼的坦克在镇广场中央，正冒着滚滚黑烟。右侧的履带断了一截，无力地瘫在地上。而三个英国步兵正从面包店二楼的窗口，手持 “斯登” 冲锋枪，对着逃生舱口疯狂扫射。