又湿。很快地，一小队人马便走进浓雾里。森林里长满蕨类和五彩缤纷的花朵，越往里钻，空气越闷热潮湿。树皮上覆盖着一层厚厚的青苔，水柱沿着爬满藤类的岩石往下流，石下冒出一丛丛的竹笋尖，地上长满数不清的植物。

自从母亲过世之后，安娜玛雅便不曾见过森林。她打开嗅觉拼命地闻着这种她原本以为今生再也闻不到、早被她遗忘了的味道，她还认出那些躲在饱含水珠的大片叶子上、湿地上以及红色、粉红和黄色等大型花冠上的昆虫、苍蝇和所有蠢蠢欲动的小生命。她感觉仿佛整个身体被困在战斗里，逃亡的念头开始苏醒。

尽管柯拉·托帕克的死亡留给她恐怖的印象，但似乎已成往事。

她看着侏儒，他在石块间跳来跳去，像只飞舞的蝴蝶。和她一样，他来自森林；和她一样，对那些来自高原和山谷的人而言，他的生命神秘不可知。

有时候，草原过于茂盛，让人感觉就像在大白天里走进一条自然生成的幽暗地道。汗水顺着仆从们的颈部往下流。他们其中一人独自唱着歌——以极低的声音唱着，哀怨的歌声触动了每个人的心。

漫长的步行终于结束了。地上的砖块依然湿滑，覆盖着一层彩色的苔藓。道路时而狭窄，只容一人通过。每走一步，安娜玛雅必先深呼吸一口，以免滑倒。只要一个不小心，她便可能跌落峡谷。