说，“今天早上海面上还有8艘木筏呢！”

“是水流的关系，”包加纳格头也不回地低声回答,“我见过这种情形。那种船的发动机没有龙骨，所以船行不稳。”

“是水流，还是苏拓上尉的意思？”贾伯晔反驳，“马丁尼洛的想法和他一样。苏拓可以下令叫人把我们和其他的船分开！法兰西斯科先生的确应该怀疑他……”

赛巴田咕哝，“我担心两者都不是。”下巴一扬，他指着那四位悠游掌舵的印第安人。“我不喜欢他们。每次有人看他们，他们便冲着人傻笑。”

“那又怎么样？”

“有件事您非知道不可，贾伯晔先生，一旦印第安人朝您微笑，那就表示他对您有歹念。”

就在贾伯晔准备反驳的时候，其中一位印第安人大喊大叫着一些无人听得懂的话，然后用手指着正前方。

就在眼前，好像浮在海面上，浪峰顶端冒出了一块土地，浓密的绿色树荫几近一片乌黑。

“是个小岛！”赛巴田高喊，“我们已经航到尽头了。”

“总算，”贾伯晔微笑说，“我们的这几位同伴对我们并没有歹念。他们知道要航向哪里，至少我们今晚可以好好睡一觉了。明天晚上，依照原定计划，我们将停靠通贝斯。”

包加纳格呻吟地说，“我不上岸！我发过誓，我这辈子再也不在树下或沙滩上睡觉。”