“一个库斯科女人？”

“可能。￠咸￠鱼￠墈￠书-蛧¨ ¨埂¨鑫^嶵,全`”

“一个杂种。”那个绿嘴的维拉·欧马低声抱怨。

“她的父亲呢？”唯一的君王问。

维拉·欧马撇嘴表示不知情和不屑。万亚·卡帕克转身问席坎夏拉：

“你知道吗？”

席坎夏拉也是低头不语。唯一的君王依然看着安娜玛雅，眼中隐藏着痛苦。他的双唇微颤，然后突然用力抓着王座的扶手。他身上直冒汗，一颗颗汗珠从玻尔拉头巾里沁出，在额头上一闪一闪的。

除了心中害怕死亡之外，在看出那份不知为何纠缠着这位老人的痛苦之后，安娜玛雅另有感触。她为他，也和他一起感到害怕。

须臾间，唯一的君王虚晃了一下，眼皮不停地跳动。然而，他依然挺直腰，站了起来，压低声音问：

“维拉·欧马，祭师对这个女孩有何看法？”

张着绿嘴的那个男人连连抱怨后，做了个气恼的手势：

“他们大都说她命带凶煞。·3*4_k,a*n′s¨h+u!.￠c\o~m_她有双蓝色的眼睛，而且如你所见，她实在长得很难看。她胸部扁平，身材又比一般的女孩高！她身上虽然流着她母亲的印加血统，可惜并不纯正！她来自地狱世界，所以应该回归地狱世界！”

“另一个警讯！”唯一的君王眨着眼皮，无力地喃喃自语。

他沉默不语。奇怪的是，安娜玛雅觉得这位了无生气的老者看她时眼带慈祥。维拉·欧马极不情愿地补充说：

“但是，当然并非所有的祭司看法都一致……”

“其他的人怎么说？”

“说她对你的统治政权有利！说她是被我们的月神琪拉派到世间来的，还因为她有双蓝色的眼睛，所以将为你的天国之旅带来好运。”

唯一的君王呼吸急促。尽管他极力掩饰痛苦，安娜玛雅当下即心知肚明了。

既然她看到他已躺直身体，不再吸气，她知道这位太阳之子就要驾崩了。+j-i/n·c?h_e.n^g*h,b·g\c′.\c*o^m!他即将步上那条将他接引到他父亲身边，迎向另一个世界的无形之路。

但是她必须强忍涌上眼眶的泪水。

唯一的君王自始至终正视着她。他问：

“她叫什么名字？”

“安娜玛雅。”

席坎夏拉一说完，唯一的君王呻吟一声，双手抱住腹部。安娜玛雅猜想上尉一定吓得全身发冷。但是，唯一的君王再次恢复镇定，以刚好听得清楚的声音问道：

“你呢，维拉·欧马，你有什么看法？”

“她必须从世上消失！”维拉·欧马嘟哝着说，“而且越快越好。假如你愿意听从我的意见的话，就把她献给美洲狮子吧。让它得以饱食一顿，顺便将她从世上除去！让她从此再也无法妨碍你，无论在这个世上或另一个世界。我们的天父安帝绝不会让这样一个人活在世上！”

“但假如是圣母琪拉派遣她来找我的呢？”

“那么我们可以用她的心脏去祭神，但是……”

智者维拉·欧马尚未说完，唯一的君王突然痛苦地大叫一声。他弯身向前，将一口胆汁吐在座椅旁。他痛苦难耐，从椅上滑下，双膝着地。所有围在他身边的人，无论男女，不管高官或仆役，全都惊吓过度，不知所措。

安娜玛雅直觉地移动了一下，但立即停了下来。

没有人有权触摸唯一的君王！

席坎夏拉早已抓住她的肩膀，不让她接近帝王。但是，脸部线条因痛苦扭曲变形，唯一的君王看着她，对她说：

“救救