o;贾伯晔说。

“你会说他们的话吗？”

“我陪他去。”

说话的是亚勒达纳，他也是艾士特马杜拉族人。他的上嘴唇有裂痕，很少听见他开口说西班牙语，他曾经花不少时间和传译官、首领、甚至席坎夏拉本人学习粗俗的印第安话。

皮萨罗转身看着贾伯晔。

“你为什么会想去？”

“因为法兰西斯科先生。”

皮萨罗乌黑的眼眸一眼便看穿了他的心事。

“请保重，小兄弟。”

当贾伯晔和亚勒达纳骑着马，在同伴们惊吓的眼光下穿过大广场时，他的脑中突然想起小兄弟这个词。

他听见薄雾里传来艾南多先生轻蔑的讪笑：“两具要死不活的尸体……”

但是他却带着笑容，一种无人理解的安详笑容，因为他想愉快地面对这份最神奇的命运。

安娜玛雅首先看见的那个外国人矮小瘦弱，蓄着浓胡，嘴上有明显的兔唇。之后她看见了他，就是他。匆匆一眼，她看见他俊美匀称的身材、高贵温柔的眼神以及不留一丝胡楂的弧形颈部……

于是她赶紧闭上眼，免得不支倒地。等她再度张开眼后，她强迫自己低头看着地上。

“总督先生希望能够和您一起共进晚餐，”那个外国人笨手笨脚地边鞠躬边吞吞吐吐地说，“他说不见不散，并且表示他非常敬重您，他希望能够和您和平相处……”