------------

两大巨人的代表团斗争

可这就是《洛杉矶时报》的办事方式。·优′品?小~税,徃* ′已-发/布￠罪~欣!璋-结*1949年底，凯尔帕尔默给在华盛顿的理查德尼克松打电话：“迪克，你是否考虑过竞选参议员的事？”尼克松说还未考虑过此事。这不是实话。事实上，这些年来他除了此事很少想别的。“那么。”凯尔说，“我希望你考虑一下，如果要干，我们全力支持你。”后来，帕尔默在给他的朋友，资金筹集人阿萨考尔的电话里说：“噢，好朋友，电话真是令人吃惊的工具，一次电话所干的事会使人们大吃一惊。”现在就是如此。合众国这两个最有势力的参议员席位从来是为二届以上众议员安排的。然而，现在班子搭好了，再打几个电话，钱也安排好了。（一切都很简单。选举后有五千美元的赤字。考尔很不高兴，他是个喜欢利索的人，回家后就将此事告诉了妻子。考尔夫人说她愿意为尼克松弥补亏空，随即写了一张五千美元的支票，可能这使她高兴。）会有足够的钱，石油公司不会不乐意出的，不管怎样，潮淹区（tidelands）是当时的中心论题，他们应该和宣传界建立联系，诺曼和凯尔可以解决此事。这样一来，通向参议员席位的道路完全清扫干净。有一个不谙事理的共和党雷蒙德达比（Raymond Darby）想参加角逐，凯尔明白地告诉他，今年没他的份儿。?k*s·y/x\s^w′.*c!o*m_达比多少有些天真，因此也特别倔犟。于是凯尔和他提了笔交易：竞选副州长，怎么样？雷蒙德达比可能是个十分糟糕的副州长，而副州长常常有可能成为州长。凯尔说：我们答应用《洛杉矶时报》支持你。《洛杉矶时报》的支持，雷蒙德达比明白这意味着什么，他靠边了，当然不露马脚地靠边了。是的，《时报》给了他支持。不过当年凯尔中意古迪奈特，希望他做副州长，在那时，古迪还十分保守。而凯尔正希望他能遏制一下厄尔沃伦。（后来奈特和劳工十分亲近，他又利用帕特布朗遏制古迪。这样，对达比来了个釜底抽薪，《时报》正式支持的是达比，而真正的支持——报纸的版面和朋友的捐款——却给了奈特。不出所料，达比在预选中败北。

尼克松对海伦加黑根道格拉斯（Helen Gahagan Douglas）的竞选也是如此安排的。《时报》再一次成为工具。竞选纲领经过重新安排。中心论题已不是潮淹区和近海石油权，那是道格拉斯夫人的主要竞选题目。取而代之的是共产主义问题。道格拉斯，粉红色夫人，充满红色偏见。《时报》和尼克松调门一致，如有什么不同的话，《时报》社论的声音只是更加粗粝刺耳。道格拉斯夫人的声音是听不到的。对她没有报道，只有攻击，规定只能如此。*零^点-墈+书· !哽?歆·罪\全~民主党保守派中任何一人只要支持尼克松就在头版见报。在朝鲜作战的海军陆战队哪怕只寄回五美元的竞选捐赠，报纸也会大做文章。大版报道妇女自发小组（这个小组在预选中表现出色，她们再接再厉，打算第二年11月7日将海伦加黑根道格拉斯关在参议院大门之外）。道格拉斯夫人连登一则活动安排表也得付广告费，除此之外别无他法。尼克松却可以恣意行事。到了市民俱乐部他可以讲上一通，挤眉弄眼，暗示道格拉斯夫人和哈里杜鲁门之间有男女之嫌（这是无稽之谈），报纸对此却不加报道。报纸都无意派出记者跟上候选人，录下他的指控。这样一来，候选人就享有不同寻常的自由，肆无忌惮地发表意见。

毫无疑问，即便海伦加黑根道格拉斯处于公正的竞选之中，她也会麻烦重重。冷战正值顶峰，斯大林主义像是迫在眉睫，带来灾难的幽灵。幻想破灭了，整个国家从20世纪三四十年代的自由主义缩回来。道格拉斯夫人似乎成了国内问题上自由主义的代表，自由主义信任苏联，而这正是人们避之如鹰犬的东西。6月朝鲜战争爆发，她的地位更加脆弱。10月，中国共产党人参战，她的候选人资格已属无望。直到此时，民意测验表明她的能量仍不可小视。随着中国的介入，她的地位彻底完蛋。整个国家一片紧张，更加保守。

参议员位子的空缺，主要反对势力的瓦解，竞选对手的灾难，促成了尼克松的成功。这是1950年的事，较之1958年，《时报》和凯尔帕尔默为尼克松干的事，只是小巫见大巫而已。那年，加利福尼亚的